Blog
初めまして、どうぞ宜しくお願い致します。
(oftewel: "Aangenaam") *
Ik ben...
De Reislijder.
De onderstaande blog is een enigszins willekeurige verzameling van onze schrijfsels over:
- Wetenswaardigheden uit de Japanse geschiedenis en religies (via The Sushi Times).
- Allerlei interessante eigenaardigheden van de Japanse taal (en soms de Nederlandse).
- Verhalen over de dagelijkse dingetjes (tegenslagen en hoogtepunten) van een Japan-Gids.
-----------------------------------------------------------------------------------
Voor alle zekerheid: de titel is een woordspeling, geen spelfout.
* Uiteraard klinkt een nauwkeurigere vertaling meer als "Aangenaam [voor het eerst] kennis te maken". Al kan dat ook op drie, vier andere manieren gezegd worden, zonder echt van betekenis te verschillen. Tegelijk kan het ook van betekenis verschillen, zonder anders gezegd te worden (kwestie van context).
De Wondere Wereld van Japans.
Shinobi: de ware ninja
Posted on July 4, 2021 at 11:55 PM |
![]() |
Eerder spraken we al over een paar aspecten van de altijd populaire ninja, ook wel bekend als shinobi. Het zal je echter vast niet verbazen dat ons huidige beeld – een volledig in het zwart geklede, geruisloze sluipmoordenaar met tig wapens en allerlei bovenmenselijke krachten – een beetje ahistorisch is. Sterker nog, de term “ninja” wordt pas sinds de 20e eeuw gebruikt! In dit deel gaan we een kijkje nemen in de schaduwen tussen feit en fictie.
...
Read Full Post »Ninja: de stille killers
Posted on July 4, 2021 at 8:55 PM |
![]() |
Samen met de samurai zijn ninja één van de meeste bekende, (stereo)typische superhelden van de Japanse krijgskunsten. Letterlijk. In veel verhalen hebben ze bijna alle krachten van Spiderman en het complete wapenarsenaal van Batman, op smaak gebracht met een snufje Dr. Strange, of de Flash. In tegenstelling tot al die ‘good guys’ worden ninja echter afgeschilderd als spionnen, dieven en huurmoordenaars.
Wat een ninja is, hoeft haast niet u...
Read Full Post »Yasuke: de Afrikaanse samurai
Posted on June 1, 2021 at 8:50 PM |
![]() |
Voor een tweede maal in korte tijd heeft Netflix een serie uitgebracht die zich in de Sengoku (Strijdende Staten) Periode afspeelt. Ditmaal niet een live-action docu met te weinig tijd voor te veel hoofdrolspelers, maar een flitsende anime, geheel gericht op één iemand: Yasuke. Ook wel bekend als de “Afrikaanse Samurai” of “Zwarte Samurai”.
Hij is de enige Afrikaanse man die de status van samurai kreeg en zelfs met Oda Nobunaga...
Read Full Post »Ema: ansichtkaarten voor de goden
Posted on May 6, 2021 at 8:50 PM |
![]() |
Samurai: Battle for Japan (Netflix serie review)
Posted on April 11, 2021 at 8:45 PM |
![]() |
Kappa: nooit zwemmen zonder komkommer
Posted on March 14, 2021 at 8:35 PM |
![]() |